1. Контролёр
Till Kandelhard Buchsbaumweg 14 22299 Hamburg Германия
- Электронная почта
- kontakt@depotscaler.de
2. Обзор обработки
DepotScaler является сервисом с калькуляторами и информацией. Учётная запись вам не нужна. Ваши данные калькулятора мы не храним в базе данных.
- Калькуляторы рассчитывают результаты в вашем браузере.
- Ваш браузер сохраняет сценарий только тогда, когда вы сами его сохраняете.
- Сообщения из контактной формы поступают к нам в виде электронных писем в наш почтовый ящик.
- При посещении сайта наш хостинг-провайдер Cloudflare обрабатывает технически необходимые данные соединения.
- Мы не используем файлы cookie, а также сервисы аналитики и рекламы.
3. Предоставление сайта через Cloudflare
Мы размещаем сайт у Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare доставляет сайт через всемирную сеть дата-центров и защищает его от атак.
Обрабатываемые данные
При каждом запросе Cloudflare обрабатывает данные, которые ваш браузер передаёт по техническим причинам. К ним относятся ваш IP-адрес, дата и время, запрошенный адрес вместе с возможными данными калькулятора, ранее посещённая страница, а также сведения о браузере и операционной системе.
Цели и правовое основание
Это служит безопасной и надёжной доставке сайта, отражению атак и при необходимости поиску ошибок. Правовым основанием является Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (GDPR). Наш законный интерес состоит в безопасной и надёжной работе сайта.
Обработка по нашему поручению и передача в третьи страны
Cloudflare обрабатывает эти данные по нашему поручению. Для этого мы заключили с Cloudflare договор об обработке данных согласно Art. 28 DSGVO. Обработка может происходить также в США и в других странах за пределами ЕС. Cloudflare, Inc. сертифицирована в рамках EU-U.S. Data Privacy Framework. Поэтому передача данных Cloudflare в США основывается на решении Европейской комиссии об адекватности (Art. 45 DSGVO). Для передачи в другие третьи страны, а также на случай, если это основание отпадёт, действуют согласованные с Cloudflare стандартные договорные положения Европейской комиссии (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Копию вы можете запросить через наш контактный адрес.
Кроме того, Cloudflare под собственную ответственность использует некоторые данные соединения, чтобы защищать свою сеть и улучшать свои услуги. Подробнее см. политику конфиденциальности Cloudflare.
Срок хранения
Собственные журналы запросов страниц мы не ведём. Если мы временно включаем их для поиска ошибок, Cloudflare хранит их по нашему поручению не дольше семи дней. Они могут содержать запрошенный адрес вместе с возможными данными калькулятора.
4. Данные калькулятора, ссылки и сохранённые сценарии
Калькуляторы рассчитывают результаты в вашем браузере. Ваши данные калькулятора мы не храним в базе данных.
Сохранённые сценарии
Если вы сохраняете сценарий в калькуляторе Altersvorsorgedepot, ваш браузер записывает в локальное хранилище адрес с вашими данными калькулятора, краткий предварительный просмотр и время. Браузер читает эти записи, чтобы показать вам ваши ячейки сохранения. Они остаются на вашем устройстве, пока вы не удалите их в калькуляторе или не удалите данные сайта в браузере.
Данные калькулятора в ссылках
Ваши данные указываются в адресе страницы в виде параметров. Так вы можете поделиться сценарием или открыть его позже. Когда вы открываете такой адрес или перезагружаете страницу, Cloudflare получает полный адрес как часть запроса. Это касается и случая, когда кто-то открывает вашу ссылку. Любой, кто получил ссылку, видит все данные в ней. К ним могут относиться год рождения, суммы сбережений, доход, семейное положение, сведения о детях и о выплатах. При копировании ссылка попадает в буфер обмена. При отправке браузер передаёт её выбранному вами приложению. Если вы переходите на другой сайт, он получает не более чем наш домен.
Делитесь ссылками калькулятора только с теми, кому можно видеть эти данные.
5. Хранилище в вашем браузере и файлы cookie
Оформление
Если вы выбираете светлый или тёмный режим, браузер сохраняет этот выбор в локальном хранилище. Без выбора оформление следует настройке вашего устройства. В этом случае мы ничего не сохраняем. Ваш выбор хранится, пока вы его не измените или не удалите данные сайта в браузере.
Перезагрузка после обновления
После обновления сайта браузер может отметить в сессионном хранилище вкладки, какую страницу нужно один раз перезагрузить. Запись содержит адрес страницы и технические данные страницы. Она исчезает не позднее закрытия вкладки.
Эти операции сохранения и чтение ваших сохранённых сценариев допустимы без согласия, поскольку они строго необходимы для запрошенной вами функции (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
Файлы cookie
Сайт не устанавливает файлы cookie.
6. Контактная форма и электронная почта
Если вы пишете нам через контактную форму или по электронной почте, мы обрабатываем ваш адрес электронной почты, ваше сообщение и, если вы его указали, ваше имя. Обязательны только адрес электронной почты и сообщение, потому что иначе мы не сможем ответить. Данные калькулятора, сохранённые сценарии и адрес текущей страницы не отправляются.
Цель и правовое основание
Мы используем эти данные исключительно для рассмотрения вашего обращения и ответа на него. Правовым основанием является Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Наш законный интерес состоит в возможности отвечать на обращения. Если ваше обращение направлено на заключение или исполнение договора, правовым основанием является Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Порядок и получатели
Форма передаёт ваши данные в зашифрованном виде на сервер, на котором DepotScaler работает в Cloudflare. Сервер создаёт из них электронное письмо и в зашифрованном виде передаёт его в наш почтовый ящик в Hetzner Online GmbH. DepotScaler при этом не сохраняет данные в базе данных. В нашем ящике в Hetzner сообщение хранится, пока мы его не удалим. Если вы пишете нам напрямую по электронной почте, ваше сообщение поступает в наш ящик в Hetzner, минуя Cloudflare.
Наш почтовый ящик по нашему поручению обслуживает Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, в дата-центрах в ЕС. Для этого мы заключили с Hetzner договор об обработке данных согласно Art. 28 DSGVO. Для передачи через форму дополнительно действует раздел 3.
Защита от злоупотреблений
Для защиты от злоупотреблений сервер проверяет происхождение, размер и формат данных. Для этого не устанавливаются файлы cookie и не подключаются сторонние сервисы.
Срок хранения
Мы удаляем ваше сообщение и нашу переписку по нему не позднее чем через три месяца после завершения вашего обращения. Дольше мы храним сообщение только в том случае, если этого требует закон или оно нужно нам для урегулирования правовых требований. Технические данные о доставке Hetzner хранит до семи дней. Резервные копии почтового ящика остаются доступными у Hetzner до 14 дней.
7. Ссылки на другие сайты
DepotScaler содержит ссылки на внешние сайты. Только когда вы открываете такую ссылку, вы устанавливаете соединение с соответствующей третьей стороной. С этого момента третья сторона обрабатывает данные под собственную ответственность в соответствии со своей политикой конфиденциальности.
8. Без аналитики и без рекламы
Мы не используем сервисы аналитики, отслеживания или рекламы. Мы не создаём профили и не принимаем автоматизированных решений.
9. Удаление и срок хранения
Сохранённые сценарии и выбранное оформление остаются в вашем браузере, пока вы их не удалите. Для данных соединения действует раздел 3, для сообщений действует раздел 6.
10. Ваши права
При соблюдении установленных законом условий вы имеете по отношению к контролёру, в частности, следующие права:
- доступ к обрабатываемым персональным данным (Art. 15 DSGVO),
- исправление неточных данных (Art. 16 DSGVO),
- удаление (Art. 17 DSGVO),
- ограничение обработки (Art. 18 DSGVO),
- переносимость данных (Art. 20 DSGVO).
Для вашего запроса достаточно письма нам по электронной почте.
Право на возражение
Если мы обрабатываем данные на основании Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, вы можете в любое время возразить по причинам, связанным с вашей особой ситуацией (Art. 21 DSGVO). Достаточно письма нам в свободной форме.
11. Право на жалобу
Согласно Art. 77 DSGVO вы имеете право подать жалобу в надзорный орган по защите данных, в частности в государстве-члене вашего места пребывания, места работы или места предполагаемого нарушения.
Компетентным органом для нас является Гамбургский уполномоченный по защите данных и свободе информации (Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit), Ludwig-Erhard-Str. 22, 20459 Hamburg.
Редакция от ноября 2026 года